1.Có thực sự cần mang máy phiên dịch khi đi du lịch?
Nếu bạn nghĩ rằng ngôn ngữ không thành vấn đề trong chuyến du lịch, hãy lướt qua những số liệu dưới đây:
- Theo một khảo sát của trang web đặt phòng Hostelworld, 10% người trưởng thành ở Anh cho biết rào cản ngôn ngữ là nguyên nhân khiến họ hạn chế du lịch nước ngoài.
- Tỷ lệ thậm chí còn cao hơn ở nhóm 18 – 24 tuổi, 15% cảm thấy không tự tin do thiếu kiến thức về ngôn ngữ địa phương.
- 12% số người được khảo sát nói rằng họ ngại giao tiếp khi du lịch vì sợ bị hiểu sai về ngữ nghĩa. 9% thậm chí đã lên nhầm tàu, xe buýt hoặc máy bay vì không biết ngôn ngữ.
- Kết quả khảo sát nhấn mạnh tác động của ngôn ngữ đến trải nghiệm chuyến đi, đồng thời khẳng định tầm quan trọng của các thiết bị hỗ trợ phiên dịch.
2. Trường hợp nào bạn sẽ muốn cầm thiết bị phiên dịch trên tay?
Bất kể bạn đã “xê dịch” trong nước nhiều thế nào, chuyến đi nước ngoài đầu tiên vẫn có thể trở thành ác mộng nếu gặp phải những tình huống mà ngoại ngữ là chìa khóa giải quyết vấn đề.
Ví dụ:
- Tìm kiếm sự giúp đỡ ở sân bay, đặc biệt trong những chuyến bay quá cảnh.
- Gọi món ăn trong nhà hàng và cố nói với phục vụ rằng bạn bị dị ứng hải sản.
- Lạc đường ở nơi xa lạ trong khi điện thoại hết pin.
- Tìm hiểu nghi thức cần thiết để không cư xử bất lịch sự ở địa phương.
- Hoặc chỉ đơn giản là khi muốn hỏi dân bản địa về một phong tục thú vị.
Mọi thứ sẽ trở nên đơn giản nếu bạn có một chiếc máy phiên dịch cầm tay. Nhỏ gọn, dễ dàng bỏ túi, dịch tất cả những gì bạn nói thành ngôn ngữ khác, là những gì bạn có thể hình dung về máy phiên dịch.
3. Nên mua máy phiên dịch của hãng nào?
Bạn sẽ tìm thấy rất nhiều thương hiệu sản xuất máy hỗ trợ dịch ngôn ngữ bằng giọng nói như Travis, Google Pixel…Rất khó chọn một trong số đó nếu chưa từng sử dụng.
- Khi chọn máy phiên dịch, bạn nên dựa vào những tiêu chí:
- Dịch chính xác.
- Hoạt động không cần kết nối điện thoại.
- Có màn hình hiển thị bản dịch bằng văn bản.
- Dịch tốt tiếng Việt.
- Quan trọng nhất là chế độ bảo hành.
Chúng tôi đề nghị bạn thử trải nghiệm máy phiên dịch của Travis, thương hiệu rất nổi tiếng của Hà Lan. Tất nhiên, bạn có thể trải nghiệm trực tiếp sản phẩm trước khi mua tại các đại lý chính hãng ở Việt Nam.
4. Thông tin chi tiết về máy phiên dịch Travis Touch Go
Travis hiện đang cung cấp hai dòng sản phẩm, trong đó phiên bản mới nhất là Travis Touch Go bản 2020 đang được thị trường đặc biệt quan tâm.
Một số tính năng đặc biệt của Travis Touch Go:
- Ai cũng có thể dễ dàng sử dụng, kể cả các cô (chú) lớn tuổi.
- Dịch đến 155 ngôn ngữ, đặc biệt dịch tiếng Việt rất tốt.
- Áp dụng trí tuệ nhân tạo Al, tốc độ dịch chưa đến 1s, bản dịch ngày càng hoàn thiện.
- Tích hợp thêm eSIM, kết nối Internet 83 quốc gia trên thế giới mà không cần wifi hoặc sim 4G.
- Dễ dàng kết nối Wi-Fi, sim 3G, tai nghe bluetooth…
- Thời lượng pin đến 24h sử dụng liên tục và tối đa 3 ngày ở chế độ nghỉ.
- Dịch độc lập, không yêu cầu kết nối điện thoại.
- Màn hình cảm ứng lưu lại lịch sử bản dịch bằng văn bản.
5. Công ty cung cấp máy phiên dịch uy tín
Chế độ bảo hành là yếu tố rất quan trọng, vì hầu hết các thương hiệu máy phiên dịch chưa có trung tâm bảo hành, việc bảo hành sẽ phụ thuộc 100% chính sách của đại lý phân phối.
Ở Việt Nam, MAYPHIENDICH.COM của Công Ty Quốc Tế DMV, nhà phân phối độc quyền các sản phẩm của Travis, bao gồm cả: Travis One và Travis Touch, Travis Blue
Quyền lợi khách hàng khi mua sản phẩm ở MAYPHIENDICH.COM:
- Nguồn hàng trực tiếp từ nhà sản xuất, chất lượng được đảm bảo tuyệt đối.
- Chế độ bảo hành 1 đổi 1 nếu phát sinh lỗi phần cứng/ phần mềm bất kỳ từ nhà sản xuất.
- Giao hàng tận nhà, nhận hàng mới thanh toán tiền.
- Có Showroom ở 399B Trường Chinh, Phường 14, Quận Tân Bình, TPHCM để khách hàng trải nghiệm sản phẩm trước khi mua.
- Hưởng nhiều khuyến mãi, ưu đãi theo chương trình của hãng Travis
- Được nhân viên của mayphiendich.com hỗ trợ trực tiếp trong quá trình sử dụng máy.
![]() |
CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VÀ HỘI CHỢ THƯƠNG MẠI HÀ NỘITrụ sở chính: C5, Tập thể học viện Hành chính quốc gia, phố Trung Kính, Phường Yên Hòa,Quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội
Điện thoại: 0243 974 5656 Fax: 0243.782.3578
|